dimanche 27 décembre 2009
samedi 26 décembre 2009
L'Isle-Adam
Plus tard dans la matinée, nous avons fait un tour à L'Isle-Adam, une petite ville pleine de charme et nous nous sommes baladé sur les berges de l'Oise. Très vite, nous avons été cerné par une belle bande de Ragondins. Ils sont très mignons et prennent délicatement les moreceaux de pain que nous leur avons offert. Belle rencontre !
Later that morning, we made a trip to L'Isle-Adam, a small town full of charm and we strolled along the Oise river. Soon we were surrounded by a beautiful band of different pets. They are very cute and gently take the bread that we offered. Nice meeting!
Cathy et Jacques
Autant vous prévenir, j'ai eu un nouvel appareil photo pour Noël et ça va être un festival !! Week-end de Noël, on peut prendre notre temps et flâner. Ce matin, nous avons rendu visite à nos amis Cathy et Jacques, près d'Auvers-sur-Oise. Leur maison est joliment bien décorée.
I got a new camera for Christmas and it will be a festival! this Weekend, we can take our time and stroll. This morning we visited our friends Cathy and Jacques near Auvers-sur-Oise. Their house is very nicely decorated.
jeudi 24 décembre 2009
Jardin de la Sauvagine
Des amis de notre Berthille.
Des plantes de rocaille et de belles photos de montagne. Idéal pour prendre un peu d'altitude. A nice french blog.
Jardin de la Sauvagine
Temps de jardin
Vous avez raison, il serait temps que je me penche sur les blogs français. En voici un sympa. Ok, it's time to look at some french blogs. This one is great.
Temps de jardin