Saturday report

Samedi matin, c'est le jour du marché à Pontoise. C'est une ville d'art et d'histoire qui possède un riche patrimoine dont une partie est enfouie sous la terre. Les nombreux souterrains de Pontoise abritent des trésors, caves voûtées,... Mais au dessus, dans certains quartiers, des maisons vascillent un peu au dessus de ce gruyère. Jolie transition pour justifier ces images de notre fromager qui propose le meilleur Comté du monde. Et aussi, en rentrant de ma vadrouille, quelques photos volées çà et là à travers les grilles et les clôtures.
Saturday morning in my town. I go to the market. I bought some cheese in this lovely shop. Under my feet is to the very heart of the underground heritage of Vieux Pontoise : passageways, vaulted rooms, military artefacts from the 12th and 17th centuries...