samedi 11 février 2012

Cold

Il fait un froid sibérien. Les carpes koi et les fougères arborescentes ne s'en remettront peut-être pas.
The weather si so cold with a freezing siberian wind . We hope that our koi caps and the fern trees will survive.

4 commentaires:

  1. Ne t'inquiète pas pour tes carpes KoÏ, si le bassin est assez profond ,(80cm au moins!) elles vont résister. J'ai 5cm de glace sur mon bassin, et j'ai vu d'autres hivers comme ça, et elles survivaient en allant se planquer tout au fond sous le nénuphar. Par contre il faut casser doucement un peu de glace pour oxygéner!
    Ici aussi, on gèle, malgré le soleil!
    Bises

    RépondreSupprimer
  2. Make sure tht there is a constant opening in the pond ice. Otherwise poisonouis gases build up and kill off thekoi. Careful not to smash the ice as the concussion can kill koi too. A little hot water poured onthe ice to melt throw and create an opening. Read your nlog every day - thanks for posting. J

    RépondreSupprimer
  3. merci les amis. That's exactly what we did today.

    RépondreSupprimer
  4. Extremely cold weather is not fun. I am so sorry to hear of your troubles. We are having the opposite problem -- a winter with warm temperatures and little snow. I would rather have some of your cold temperatures, if only to help your koi. But I think that they can survive the temperatures that I see are expected in Paris.

    RépondreSupprimer