jeudi 28 juin 2012

Ce soir / Tonight









Ca sent l'orage et ça gronde, le tonnerre arrive. Bon, où en étions-nous du jardin ? je vous avais dit que toutes les carpes koi étaient mortes le mois dernier ? Même les géantes de 80 cm. Terrible. Nous ne savons toujours pas de quoi. Depuis 8 ans, elles étaient parfaitement bien.
Le gros truc en pierre est une baignoire de Bali, et évidemment, les grenouilles en ont pris possession. Elles adorent. Les feuilles toutes serrées, ce sont des centaines de boutures, en préparation de notre futur mur végétal, le projet de l'année. Je vous laisse, il va pleuvoir et il faut que je rentre le perroquet (qui est sur la terrasse en train de raconter sa vie aux mésanges). Vous vous demandez qui est cette belle bête sur le mur ? c'est une chatte sauvage qui vit dans notre grotte et que je nourris depuis un an. Depuis la semaine dernière, j'arrive à la caresser. Elle n'a aucune dents. Bizarre, non ?
Tonight it is stormy. The weather is changing. The parrot is discussing with wild birds on the terrace. What's new in the garden ? sad news : all the koi carps are now dead, even the biggest (80 cm). We ignore the cause of the death. It is so sad. The koi were in the pond since 7 years...
We did install the large stone bathtube from Bali and the frogs are very happy to have a new home (with a waterlily).
All the leaves, what is it ? cuttings for the future living wall... The cat ? she is wild and she's living in our grotto since one year. I feed her every day. Since last week, i can touch her. She has no teeth at all. Strange...

mercredi 27 juin 2012

Jean Bradbury









Jean Bradbury, the best painter ever. Je suis fan.

Natural Habitats Landscapes





Natural Habitats Landscapes, Formidable entreprise paysagiste en NZ.

Potted








j'adore Potted. Vraiment.

Saipua

Merveilleux bouquet blanc, made by Saipua.

Taihape, NZ

Taihape, NZ

The Store, Kekerengu, Kaikoura, New Zealand








Restaurant The Store, Kekerengu, Kaikoura, New Zealand

L'été sera pop / Summer will be pop



















Si l'année dernière il était de bon ton de se la jouer bohème et d'installer un campement hippy dans son jardin, il est temps de remballer vos vieilles suspensions en macramé parce que cette année, la tendance au jardin est exactement la même qu'en prêt-à-porter :cette année sera résolument pop. Orange et turquoise, mais pas que. Sortez vos pots de Ripolin et repeignez-moi ce salon de jardin.
 Last year, you had to install a hippy camp in your yard to be fashion. Macramé suspensions are over, you can forget the bohemian style. Orange and Turquoise are the new black. If your are a fashionista gardener, make your garden pop.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...