samedi 21 juin 2014

Les thermes du Mont Dore













Au Mont Dore, on soigne les affections des voies respiratoires. Les thermes se visitent pour mon plus grand plaisir. Un endroit fabuleux, au charme désuet, un décor digne des plus grands films, et l'eau qui ruisselle sur des mosaique des années trente.
In the village of Mont Dore, the respiratory diseases are treated . The baths can be visited for my pleasure. A fabulous place from the 1930's,  everywhere water flowing on retro mosaic tiles...

Rentrée d'Auvergne / Back from Auvergne






















Nous voici rentrés d'Auvergne : le Mont Dore, La Bourboule, Saint Nectaire, Issoire...
Un beau périple au pays des volcans. J'ai adoré, toute cette verdure et toute cette eau qui jaillit, scintille, coule, glougloutte, dégringole...
We are back from Auvergne, in the center of France, where the volcanos were. Water is everywhere. It is also the best place to discover cheese.