Jardins d'Australie

Vous savez peut-être déjà que mon fils Paul est désormais photographe. Il a passé les 2 dernières années en Australie où il a fait beaucoup de Clichés. Voici une petite sélection des jardins australiens qu'il a traversé ou dans lesquels il a travaillé !
You may already know that my son Paul is a photographer. He spend the 2 last years in Australia where he took many garden pics.

Monsieur Paradis

Attention monsieur Paradis entre dans la course ! Je vous en reparlerai bientôt, mais monsieur Paradis  a pris son indépendance. Il sera bientôt à votre service pour vos créations de jardins. Je crée bien sûr son identité graphique et j'ai hâte de vous montrer ça ! En attendant, quelques photos de sa première création il y a 10 ans, notre jardin ana le jardin de Bali"

Be careful, here is Mister Paradis coming on the web ! I will let you know further later, but Mister Paradis is becoming an independent garden designer ! I'm in charge of his graphic identity, of course ! I'm so excited to show you some of my doodles ! Here are some recent pics of our garden, his first creation !

Garden drum, the garden who stole my heart

Pour les anglophones, un lien vers un blog spécialisé dans le jardin australien auquel j'ai contribué en 2015. Cet article relate mon lien très fort avec le jardin le plus important de ma vie. Hélas, j'ai un peu arrêté car pas le niveau pour traduire mes articles en anglais (celui-ci a été traduit par un copain australien, mais de façon ponctuelle). Si quelqu'un parmi vous est ok pour me traduire, j'en serai ravie et Garden Drum sera aux anges de pouvoir publier de nouveau nos aventures à la française 

For anglophones, a link to a lovely Australian garden blog, where i contributed in 2015. This article was about the most important garden in my life. Unfortunately, I stopped because I couldn't translate my articles in English (this one was translated by an Australian buddy, but for one shot only). If you can translate, I will be so happy to publish again on their delightful blog, Catherine Stewart is really an angel !

Les thermes du Mont Dore

Au Mont Dore, on soigne les affections des voies respiratoires. Les thermes se visitent pour mon plus grand plaisir. Un endroit fabuleux, au charme désuet, un décor digne des plus grands films, et l'eau qui ruisselle sur des mosaique des années trente.
In the village of Mont Dore, the respiratory diseases are treated . The baths can be visited for my pleasure. A fabulous place from the 1930's,  everywhere water flowing on retro mosaic tiles...

Rentrée d'Auvergne / Back from Auvergne

Nous voici rentrés d'Auvergne : le Mont Dore, La Bourboule, Saint Nectaire, Issoire...
Un beau périple au pays des volcans. J'ai adoré, toute cette verdure et toute cette eau qui jaillit, scintille, coule, glougloutte, dégringole...
We are back from Auvergne, in the center of France, where the volcanos were. Water is everywhere. It is also the best place to discover cheese.