mardi 26 juin 2007

Seattle, Lac Union















Depuis le film “Nuits blanches à Seattle", avec Tom Hanks, les maisons-bateaux de Seattle sont devenues les icônes d'un style de vie dernier cri, non seulement à Seattle, mais aussi dans le reste du Continent Américain. Le film a rendu populaire le vie sur l’eau, et quelques célébrités et personnes importantes ont suivi cette tendance et sont parvenues à légaliser le statut des maisons-bateaux, qui était autrefois la marque des pauvres : marins, bûcherons, dockers et saisonniers.Aujourd’hui, vivre sur l’eau est non seulement dernier cri, mais également assez cher à cause des infrastructures qui ont été améliorées et des impôts élevés.Communautés flottantes
Since the movie “Sleepless in Seattle”, with Tom Hanks, the houseboats of Seattle have become an icon for trendy living, not only in Seattle but also in other parts of the American Continent. As the movie popularized living on the water, some influential and some famous people picked up the trend and managed to legalize the houseboat status, which formerly was the trademark of the poor: sailors, loggers, dockworkers and seasonal handy men. Today living on the water is not only trendy, but also expensive as a result of the improved infrastructure and increased taxation.Floating communities

1 commentaire:

Anonyme a dit…

I must have been missing alot when I was in Seattle. TQ anyway, ;D Lovenurtures,

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...