mardi 12 juin 2007

OLE



OLE, c'est le nom de cette étrange bête en métal. En cas de danger, ses six pattes sont rétractables et elle peut se rouler en boule. Sa carapace en fibro- céramique résiste à 1300 degrés tout en assurant la protection de la technologie contenue à l'intérieur. Ce robot est destiné à combattre les incendies en Forêt Noire (on prévoit 30 bestioles pour 7000 km2).
Just like centipedes OLE can roll up into a ball when danger threatens and retract its six legs. Its heat-resistant shell is made of a ceramic-fibre compound which can withstand temperatures of 1,300 degrees centigrade while protecting the sensitive technology in its insides. (…) The beetle fights the fire with an impulse appliance. In order to protect an area the size of the Black Forest (7,000 square kilometres) from fire, 30 insects would suffice.

1 commentaire:

Anonyme a dit…

Ca fait un peu "guerre des Mondes" tellement c'est moche, mais bon, si c'est utile, hein, on va pas se plaindre !! (et pour une fois que la haute technologie s'intéresse à l'environnement...)